Entradas

Mostrando entradas de septiembre, 2023

Hablemos de las Obras de Garcilaso de la Vega

Imagen
Índice de contenidos: - Égloga III - Sonetos XI, XIII y XVII. - Copla VII ÉGLOGA III "¿A la tercera va la vencida, no?" Es una frase típica que en mi caso ha sido cierta cuando leía las eglogas de Garcilaso. Este autor del Siglo de Oro escribió tres grandes eglogas muy elogiadas por su calidad y su perfección métrica (y yo no soy quien para decir que no la tienen), pero la tercera ha sido la única que ha llegado a llamar mi atención de verdad por el contenido mitológico que tiene.   Esta composición tiene una introducción de trece estrofas en las que describe el río Tajo de manera idílica, narra como las ninfas descubren ese lugar tan hermoso y deciden quedarse allí para tejer unas telas y contar historias (Como no, Garcilaso y su visión idealizada del mundo). Una de las estrofas más representativas de esta parte sería: "Con tanta mansedumbre el cristalino Tajo en aquella parte caminaba que pudieran los ojos el camino determinar apenas que llevaba. Peinando s

Acerca de mí

Imagen
Mi estantería de libros Mi nombre es Nika y creo que la mejor forma de empezar a presentarme en este blog es haciendo un pequeño resumen de mi recorrido en el mundo literario. De pequeña no me gustaba leer y sé que suena contradictorio teniendo en cuenta que esto es un blog literario, pero no empecé a leer de verdad hasta los doce años. Me gustaba que me leyeran cuentos y crear historias, pero los únicos libros completos que había leído eran los obligatorios del colegio (no precisamente por gusto). Descubrí Los jóvenes de la élite de Marie Lu el verano de mi decimosegundo cumpleaños y ahí empezó mi amor por la lectura y por la escritura, presentándome a distintos concursos de relatos. Los siguientes cuatro años me los pasé leyendo fantasía y ciencia ficción juvenil, hasta que en primero de bachillerato me apunté a la asignatura de Literatura Universal. Nunca me habían llamado tanto la atención los clásicos como en está asignatura. En ella descubrí que "clásico" no e

En tanto que de rosa y azucena... o de cómo Garcilaso no era tan original.

Imagen
A pesar del título, no vengo a desacreditar a Garcilaso y decir que tenía poca creatividad, sino a explicar cómo utilizó la técnica conocida como Imitatio en este famoso soneto, inspirándose en dos poetas de su época, Bembo y Tasso. Esta técnica consiste en utilizar referencias de los clásicos o de los autores coetáneos para inspirarse a la hora de escribir. Puede ir desde una pequeña palabra como referencia, hasta a utilizar el mismo verso. No es bajo ningún concepto plagio (aunque creo que a día de hoy ya hubieran "cancelado" a Garcilaso por esto). Históricamente nos encontramos en el Renacimiento a nivel de la literatura universal y en el Siglo de Oro de la literatura española, con uno de sus grandes exponentes en Garcilaso de la Vega. Mientras tanto, Bembo era un poeta veneciano y Tasso un poeta italiano, los dos renacentistas también. Éstos son los tres sonetos que vamos a comparar: Soneto XXIII, Garcilaso                                           Gli Amori, Tasso